二手車交易合同是指在買賣雙方之間簽訂的一份書面協議，規定了雙方在二手車買賣過程中的權利和義務。對于購買者來說，簽訂二手車交易合同可以保障其購車權益，避免出現糾紛。

在簽訂二手車交易合同時，個人應該注意以下幾點：

1. 了解車況：在簽訂合同時，購買者應該了解并確認二手車的真實情況。包括但不限于行駛里程數、維修記錄、事故記錄等信息。這些信息都應該寫入合同中，并由賣家進行認證。

2. 確認價格：無論是買家還是賣家，在簽訂合同時都需要確認好價格。如果價格超出市場價值范圍，則需要進一步核實車輛的品質和配置是否符合標準。

3. 編制詳細條款：在簽訂二手車交易合同時，雙方應該編制詳細條款，包括但不限于付款方式、過戶及牌照辦理等事項。這些條款應該具體明確，并且要符合法律法規要求。

4. 簽署有效日期：在簽訂合同時，需要約定有效日期。如果過了有效期還未過戶，則應該重新協商或者廢除合同。同時，在簽訂合同時也需要注意保留好復印件。

5. 特別條款：對于一些特殊的情況，比如車輛質量問題、賠償標準等，雙方可以在合同中增加特別條款進行約定。

總之，簽訂二手車交易合同是非常重要的。雙方都應該認真對待，并嚴格按照合同履行義務。如果出現糾紛，可以通過法律途徑解決。